No Me Des La Tabarra (tradução)

Original

Melendi

Compositor: Melendi, Luca Germini, Andy Clay, Jopi

Passou o tempo e continuo aqui
Só que um pouco mais leve, com menos bagagem
Só precisei sobreviver
Aprendendo a aproveitar mais a paisagem

E agora que vejo isso, já posso dizer
Que, por trás do medo, estava escondido tudo
O que eu procurei lá fora sempre esteve aqui
Para me dar o que eu, o que eu sempre pedi

As coisas importantes pra mim
São as que não se tocam com as mãos
Depois de muitos golpes, aprendi
Que a única coisa que importa é nos levantarmos

Podemos nos arrancar pela raiz
Mas não acho que seja pra tanto
As coisas importantes se escondem por trás das palavras
Então não enche o saco
Não enche mais meu saco

De subir ao céu, amigo, eu me cansei
Porque, na queda, sempre me machuco
Não corro atrás do tempo, isso eu já esqueci
Porque o ponteiro dos minutos não é o inimigo

Sou um cara estranho, desses que, sem fé
Aprendeu a acreditar em fadas e unicórnios
O que pesava nos meus ombros, já recuperei
Para de falar no meu ouvido, você é sem noção

As coisas importantes pra mim
São as que não se tocam com as mãos
Depois de muitos golpes, aprendi
Que a única coisa que importa é nos levantarmos

Podemos nos arrancar pela raiz
Mas não acho que seja pra tanto
As coisas importantes se escondem por trás das palavras
Então não enche o saco
Não enche mais meu saco

Lembra que uma picada
Sempre é quem pica que acaba se ferrando
E não passe dos limites
Se não quiser que eu te dê uma sacudida

Vou parar essa hemorragia
Você vive de plantar dúvida
Mas eu sei quem te mantém
Sempre com as mesmas mentiras

Vamos ver se a verdade chega até você
Mas tá na cara
Então não enche o saco

Cai fora