Lágrimas Desordenadas (tradução)

Original

Melendi

Compositor: Melendi

Se o meu coração ainda não se veste sozinho
É porque ele não encontrou o seu meio limão
Luta nos assaltos que a vida envia
Vive com uma centena de gatos num beco

E no horizonte do meu peito em chamas
Eu sou um Super-Homem que procura sua cabine
O sujeito de quem não chora não mama
Uma prostituta com o horário de escritório

Deixei suas lembranças de molho
E elas flutuam, porque a água é salgada
Salgada porque caem dos meus olhos
Lágrimas atrapalhadas

Não pense que eu sou louco
Por viver do meu jeito
Eu vou passar o dia todo bebendo
E à noite, grudado em uma garrafa

Se o meu coração ainda continua morto
É porque não aprendeu a esconder
Toda vez que vê seus quadris passar
Deixa cair as chaves no fundo do bar

E no horizonte do meu peito em chamas
Eu sou um Super-Homem que procura sua cabine
O sujeito de quem não chora não mama
Uma prostituta com o horário de escritório

Deixei suas lembranças de molho
E elas flutuam, porque a água é salgada
Salgada porque caem dos meus olhos
Lágrimas atrapalhadas

Não pense que eu sou louco
Por viver do meu jeito
Eu vou passar o dia todo bebendo
E à noite, grudado em uma garrafa

Eu plantei um jardim da alegria
Para deixar os meus dias mais divertidos
E sonhei que dormia entre as suas pernas
E deixei o sonho de cabeça pra baixo

Deixei suas lembranças de molho
E elas flutuam, porque a água é salgada
Salgada porque caem dos meus olhos
Lágrimas atrapalhadas

Não pense que eu sou louco
Por viver do meu jeito
Eu vou passar o dia todo bebendo
E à noite, grudado em uma garrafa

Ah, sem você
E quanto mais vazia, mais alto é o muro que salto pra fugir

Grudado em uma garrafa
Ah, sem você
E quanto mais vazia, mais alto é o muro que salto pra fugir