Canción de Amor Caducada (tradução)

Original

Melendi

Compositor: Melendi

Não quero cantos de sereias
Não quero nós na garganta
Não quero dançar com a tristeza
Porque tenho medo de pisar nela

Não quero saber do que eu falo
Não quero rodeios na conversa
Não quero saber por ser esperto
O que, por ser velho, já escapa de mim

Não sigo mandamentos
Além do que meus olhos enxergam
Por isso trago remendos na alma e cicatrizes
E meu coração, já cansado
Maltratado e com feridas
De tanto misturar as tristezas
Com tão poucas alegrias

Tenho uma veia estragada no coração
Que tá muito ruim e falha quando te vejo, meu amor
Tenho uma veia estragada
E essa canção de amor que tá vencida

Não quero jogar a toalha
Nem vou morrer num palco
Quero chegar quando você for embora
E ver meu nome no seu diário

Ser como o careca que raspa
Sempre a cabeça no zero
Porque prefere pular sozinho
A esperar que a certeza o empurre

Não sigo mandamentos
Além do que meus olhos enxergam
Por isso trago remendos na alma e cicatrizes
E meu coração, já cansado
Maltratado e com feridas
De tanto misturar as tristezas
Com tão poucas alegrias

Tenho uma veia estragada no coração
Que tá muito ruim e falha quando te vejo, meu amor
Tenho uma veia estragada
E essa canção de amor que tá vencida

Tenho uma veia estragada no coração
Que tá muito ruim e falha quando te vejo, meu amor
Tenho uma veia estragada
E essa canção de amor que tá vencida

Não sei o que você faz correndo no meu sangue
Já provei do fundo e não gostei do que ele esconde
As luzes do meu lado escuro não acendem
Meu maior pecado é não deixar nenhum

Tenho uma veia estragada no coração
Que tá muito ruim e falha quando te vejo, meu amor
Tenho uma veia estragada
E essa canção de amor que tá vencida

Tenho uma veia estragada no coração
Que tá muito ruim e falha quando te vejo, meu amor
Tenho uma veia estragada
E essa canção de amor que tá vencida